Nosso amigo Rio

Conforme prometido, a professora de Inglês Ana Paula Vieira Barge, separou algumas frases significativas do filme: "Amigo Rio" para traduzir em sala de aula. Admire o trabalho!
Título do filme : Our friend river (Nosso amigo rio)

Let's take care of our rivers - Vamos cuidar dos nossos rios
Let's combat soil erosion - Vamos combater a erosão
Protect Nature - Proteja a natureza

www.blisstree.com/.../2007/10/plant-a-tree.jpg's plant trees - Vamos plantar árvores
Let's plant trees on the river margins - Vamos plantar árvores nas margens do rio.

http://hangproud.com/Page/744

Plante para ajudar o planeta
Don't throw trash in the rivers - Não jogue lixo nos rios
Water is source of life - A água é fonte de vida

Educação "Além dos muros"

No dia 18/11, nossa Unidade experimentou uma “Educação além dos muros”. Preparamos várias atividades sobre o tema: “Água” e trabalhamos com nossas alunas com diversas atividades. Maquetes de casas auto sustentáveis com material reciclado e de LEGO, uma maquete que retrata o aquecimento global (derretimento de gelo), um filme com a técnica de stop motion falando sobre os mandamentos de economia de água e outro falando sobre vários assuntos como erosão, desmatamento das matas ciliares, enxurrada, como são formados os rios, cartazes... Todos os trabalhos foram desenvolvidos em sala de aula pelos professores de forma integrada. Neste dia, apresentamos todos estes trabalhos no CIEP Graciliano Ramos (Municipal) que brilhantemente nos acolheu, ofereceu lanche para a equipe e fez com que nossas meninas se sentissem valorizadas. Foi emocionante! Foram cerca de 700 alunos do EI ao 5º ano que, em grupo, prestaram atenção e participaram das atividades promovidas por elas ao final de cada segmento. No primeiro grupo, foi preciso apresentação, posteriormente, elas sozinhas, “deram conta do recado”. Ficamos felizes pois, nesta parceria, todos saíram ganhando em informação e formação. Esperamos poder aprimorar esta parceria para que nossos alunos cresçam sabendo o que eles podem e devem produzir, principalmente em relação ao meio ambiente. Conscientização nunca é demais!

Festa do Dia das Crianças

No dia 29/10/09, o Educandário Santos Dumont, em parceria com o C. E. Luiza Mahin, preparou uma linda festa para as meninas e seus familiares. Nesta ocasião, elas puderam vivenciar vários momentos lindos que para muitas, foram novidades. Tinha cama elástica, Tobogã inflável, futebol magnético, foto maluca. O diretor Alcheimar tomou a palavra e anunciou as atrações. Se fizeram presentes com suas atividade: O grupo de dança do verntre El Anesh (com as coreografias Ghawszee e Tartibb. Depois, esse mesmo frupo convidava os presentes a participar. Até os convidaram "dançaram". Elas mostraram com orgulho o jornal do Colégio que foi feito com matérias de sala de aula, o grupo de dança também se apresentou. A Pedagoga da Unidade Sra Edwiges também abrilhantou nossa festa ensaiando e mostrando uma peça teatral e o Pedagogo Gelson nos presenteou com um coral formado pelas nossa meninas que ficou um show. Parabéns a todos que colaboraram diretamente ou indiretamente para o sucesso desta festividade.

Amigo Rio

Este trabalho será, com certeza, o marco do projeto LEGO na nossa Unidade Escolar. Isto por que, partiu da aula de Língua Portuguesa com a professora Ana Claudia Falheiros, que trabalhou a peça em sala de aula com elas fazendo adaptações para a nossa realidade, contagiou a professora de inglês Ana Paula Vieira Barge que está fazendo toda a parte de tradução da peça e das placas que aparecem no filme além de trabalhar o tema (água) naquela língua e ficou a cargo da oficina de LEGO com a professora Sandra Maria Saragoça Decembrino Caldas materializar todo este trabalho. Por que afirmo ser este o marco desta oficina? Conseguimos enxergar a oficina como uma auxiliar do professor na sala de aula produzindo seu próprio material, utilizando a internet como um meio de se adquirir novos conhecimentos além de auxiliar nossas alunas na produção criativa dos seus conhecimentos. Com certeza, este será apenas o início para um trabalho mais comprometido com esta educação de qualidade que todos os professores anseiam. Infelizmente, não conseguimos postar diretamente o filme mas, colocamos um link do youtube onde todos poderão assistir a este trabalho e, caso queiram, utilizá-lo em sala de aula pois, apesar de ter sido feito apenas com 3 disciplinas, engloba várias delas de forma integrada podendo ser aprofundada dependendo da criatividade de cada profissional. Espero que gostem!
http://www.youtube.com/watch?v=56mpLYL9rTA

Mandamentos para a economia de água

Este mês foi “lançado oficialmente” o nosso filme sobre os mandamentos da água. Nesta oportunidade, elas puderam apreciar seus trabalhos feitos na oficina de lego. Debatemos a necessidade de medidas emergenciais para evitar o desperdício da água evitando um mal pior. Confira o trabalho que foi feito baseado em um texto da internet com o título: "Os 10 mandamentos para economizar água. r

Visita ao maracanã

No dia 29 de setembro, as meninas do C. E. Luiza Mahin (Ed. Santos Dumont) foram a uma visita guiada ao Maracanã, não só para conhecer os diversos espaços culturais do maior estádio do mundo mas também para saber sobre a história do Maracanã (afinal, o professor de história foi um dos acompanhantes) que tanto encanta os amantes do futebol.Elas conheceram os vestiários dos jogadores, a arquibancada e o espaço mais emocionante, que é o gramado do estádio.Foi um passeio muito importante pois reforçou em nossas meninas o valor que o esporte tem para a vida das pessoas.
Professor de História Aderaldo